Articulo que analiza alguno de los modismos o expresiones propias del occidente salmantino, especialmente de la zona de Ciudad Rodrigo.Con expresiones cotidianas que se han usado y que aún se siguen usando, como por ejemplo el "bueno" para saludar en Mirobriga
| Modismos de la comarca de Ciudad Rodrigo |
Haz clic aquí para editar.
En este documento de cerca de 90 páginas, recojo, un monton de romances y canciones que han formado parte de nuestra infancia.Partiendo de unas expresiones de saludos. aparecen los romances mas conocidos de carácter popular.Especialmente de la comarca de Ciudad Rodrigo
| Romances del occidente salmantino. |
Comienzo aqui una serie de artículos, referidos a los refranes que tienen su culmen en el último documento o gran libro de los Refranes. En este caso, los refranes relativos a la enseñanza y al estudio y sus estudiantes.
Con una foto de una escuela de principios del siglo XX
Con una foto de una escuela de principios del siglo XX
| Refranes sobre enseñanza |
La foto de mi bisabuelo Emilio que fue alcalde en Guijuelo, me sirve para abrir este documento que analiza refranes referidos a hombres y mujeres.Sus relaciones, su vida y en definitiva la complementariedad de los dos sexos en la vida española del siglo XX
| Hombres y mujeres en nuestro refranero. |
Artículo que nos habla de la boda tradicional en los pueblos de la socampana mirobrigense o del occidente salmantino en general.
Con refranes que analizan los aspectos mas positivos del matrimonio y otros los aspectos mas negativos.La elección de la pareja, las responsabilidades que se adquieren y otros aspectos colocados en refranes por orden alfabético
Con refranes que analizan los aspectos mas positivos del matrimonio y otros los aspectos mas negativos.La elección de la pareja, las responsabilidades que se adquieren y otros aspectos colocados en refranes por orden alfabético
| La boda tradicional en el refranero |
Esta foto de cocineras en los años 40 en el Campo de Argañán nos presenta este documento sobre la mujer en la tradición oral.Refranes que analizan expresiones que infravaloran a la mujer o todo lo contrario, le dan un gran valor. Unido a una escueta bibliografía sobre tradición oral
| La mujer en la tradición oral |
Artículo que hoy tiene una menor vigencia, pues nos da en general una visión peyorativa de la mujer.
Agrupo los refranes en dos grupos, uno muy amplio de refranes que infravaloran, la vida, inteligencia y actuación de la mujer; y otro grupo donde se le otorga una categoría similar e incluso mejor que la del hombre.
Termino el artículo con una reduucida bibliografía sobre refranes
Agrupo los refranes en dos grupos, uno muy amplio de refranes que infravaloran, la vida, inteligencia y actuación de la mujer; y otro grupo donde se le otorga una categoría similar e incluso mejor que la del hombre.
Termino el artículo con una reduucida bibliografía sobre refranes
| Las mujeres según el refranero |
Breve artículo que nos muestra el tratamiento que los hijos reciben en nuestro refranero tradicional.Señalando en muchos casos como los hijos, son lo mejor o lo peor, según el refrán.Se analizan refranes que nos hablan del número de hijos o hijas, la valoración de su actividad, así como las comparaciones entre ellos
| Los hijos en el refranero |
Utilizo esta charra de primeros del siglo XX, para referirme en este artículo a adivinanzas.Simpático y curioso artículo sobre las adivinanzas tradicionales, de productos agrarios, ganaderos, cosas cotidianas y aspectos que nos rodean.Algunos de ellos trratados con cierto color verde o pícaro, con ciertos rasgos eroticos.Sirva de botón de muestra la definición de HIGUERA: " Me subo encima de ella y ella bien se remenea, yo con el gusto me voy y ella con la leche se queda."
| Adivinanzas.pdf |
Para terminar este bloque de tradición oral. Señalo en este amplio Documento de casi 200 páginas , un compendio de nuestros mas conocidos refranes.Divido este profundo trabajo en 28 apartados según la temática, con capítulos referidos a la Iglesia y religión, amistad, labores humanas etc. Algunos capitulos están tratados un poco más ampliaménte en este apartado de mi página web, como por ejemplo el de enseñanza
| El gran libro de los refranes de Emilio |
